Täna lahkus meie hulgast 95. eluaastal teenekas ujuja ja ujumiskohtunik Helle Michelson.
Helle-Iris Michelson (aastani 1958 Roosma) sündis Tallinnas 4. novembril 1929.
Ta lõpetas 1948. a. Tallinna 4. keskkooli, 1951. a. ujumistreenerina Leningradis Lesgafti nimelise KKI treenerite kooli ja 1956. a. prantsuse filoloogina Leningradi 2. võõrkeelte instituudi.
Ujumistreeninguid alustas ta 1946. a. Tallinna Kalevis Friedel Raudsepa juhendamisel. Aastatel 1948–1950 tuli ta 6 kordseks Eesti meistriks vaba- ja teateujumises, kuulus 1949–1951 Eesti koondisse. Osalenud meisterujumise MM-il ja EM-il.
Eesti ujumispere avaldab Helle Michelsoni lähedastele sügavat kaastunnet.